Zajímavosti

Původně všechny Wraithy mužského pohlaví ztvárnil jediný herec - James Lafazanos.

Všechny Wraithské královny, které se doposud v seriálu objevili, hrála tatáž herečka - Andee Frizzell.

Herec Christopher Heyerdahl si v seriálu zahrál hned dvě role, první je postava Athosiana Hallinga, druhou je pak Wraith Todd, se kterým se setkal Sheppard v epizodě Commnon Ground.

Herečka Kate Hewlett hrající McKayovu sestru Jeanie Millerovou je skutečnou sestrou Davida Hewletta, ztvárňujícího právě Rodneyho McKaye.

Model brány na Atlantis je vyroben z gumy narozdíl od SG-1, kde je z plastu.

Při natáčení jsou ve skutečnosti používány dva puddle jumpery. První je uzavření a slouží pro natáčení v exteriérech, druhý je pak otevřený a je určený pro natáčení záběrů uvnitř jumperu.

Všichni členové expedice nosí na svém rameni vlajku své země. Podle Elizabeth Weirové jsou v expedici lidé z tuctů zemí. V seriálu jsme tak mohli vidět vlajky reprezentující Austrálii, Švédsko, Spojené státy, Kanadu, Skotsko, Španělsko, Německo, Belgii, Jižní Afrika, Českou republiku, Anglii nebo Japonsko.

Postava dr. Weirové, kterou v seriálu hraje Torri Higginson, původně ztvárnila Jessica Steen, a to v dvojdíle The Lost City na konci sedmé série seriálu Stargate SG-1.

V seriálu Stargate Atlantis tým využívá při natáčení taktické vesty Blackhawk Omega.

Skutečné jméno dr. McKaye je Meredith. Jméno Rodney je až druhé.

Původně autory navrženým hercem, který by získal roli mjr. Johna Shepparda byl Ben Browder. Joe Flanigan byl vybrán, protože Browder kvůli natáčení Farscape: The Peacekeeper Wars nemohl roli vzít. Později byl však obsazen do role pplk. Camerona Mitchella v Stargate SG-1.

 

Hlášky

1x04 - Thirty Eight Minutes

1x15 - The Brotherhood

1x17 - Letters from Pegasus

2x04 - Duet

2x10 - Lost Boys

3x03 - Irresistable

3x08 - McKay and Mrs. Miller